Impresiones In-Situ - Kyoto y Nagoya

La verdad es que cuando volví ni me acordé, pero ahora me aburría mogollón y me puse a mirar fotologs antiguos y en efecto, tengo escritos unos cuantos desde el país de mis sueños. Y es que me he puesto muy nostálgico leyéndolo, porque es como estar allí otra vez. Recuerdo qué estaba pensando en todos y cada uno de los momentos en los que escribia esos flogs. Aunque es una chapa soberana, y ya se que me merezco lo peor por intentar haceros leer esta clase de cosas, es en estas líneas que os pongo a continuación en donde más se nota la frescura de las experiencias, y la excitación por haberlas vivido. En ocasiones parezco un niño pequeño contandole a su mama lo bien que lo pasó en el Zoo con las jirafas y los chimpancés. La verdad es que ya llevo un día bastante natsukashii porque hoy tuvimos el placer de que nuestra querida amiga Makoto nos hiciera... KATSUKARE! Oh, Dios mío... ¡Qué recuerdos! Bueno, procedo a haceros un copypaste masivo del diario de la primera parte de nuestro viaje ^^ (por cierto, es una maravillosa excusa para no escribir mucho hoy :P)


Lunes 2 de Abril de 2007 - KYOTO

こんにちは　desde　kyoto

llevo 2 dias enteros　sin dormir con este horrible tute de viaje que nos hemos metido. hoy nos da todo un poco de griima pq estamos reentaos pero no tardando nos iremos a la cama y maniana sera otro dia distinto　(aqui los teclados son absolutamente horrorosos xDDD si no escribiria algo mas.　estamos bien y eso es lo q importa ^^

un besin


Martes 3 de Abril de 2007 - KYOTO

Buenas noches desde Kyoto!!

No puedo subir fotos q haya hecho yo pero bueno, tengo una parecida a esta que hice por la maniana. Ayer fue un dia seriamente horroroso, ya que despues del viaje no estabamos en nuestro mejor momento, y los problemas para encontrar el hotel no hicieron otra cosa sino minarnos la moral. Hoy ha sido distinto. Lo primero de todo, hemos dormido, no demasiado, pero lo suficiente como para ver el mundo de otra manera.

Nos hemos dado una vuelta macanuda por Kyoto, todo el santo dia andando, y si obviamos el hecho de que debido al nutrido trafico de bicicletas por la acera (ya os contaremos, pero aqui lo de las putas bicis es increilble), la verdad es que Kyoto es un bonito lugar para darte una vuelta. Vimos Kyoto Gyoen, algo asi como El Retiro de kyoto, y enconramos un rincon maravilloso para pasar un rato tranquilo, con un lago lleno de siluros cerca y cerezos y arboles y na, q bien xDD Debo mencionar q nuestro CARREFOUR particular o templo del engorde es un konbini (supermercao) llamado 24, un siito q nos recuerda lo q sonos, unos gordos. Luego estuvimos en la estacion q es enormemente grande, ayer no pudimos reparar en su tamanio. Comimos alli y seguimos dando una vuelta por ahi. Para que os hagais una idea, es mas o menos la mitad que Madrid de grande y entre 3 y 7 veces mas bonito depende del lugar. La gente deja las bicis por la calle sin cadena, lo cual siendo de armunia. Al principio pensabamos q esto era otro planeta,　pero ahora somplemente pensamosq es otro pais. hasta ahora hemos visto la parte "nueva". Maniana iremos a Gion y al Pontocho, por doko estan las geishas. ya os contaremos!!

itte ikimasu!!


Miércoles 4 de Abril de 2007 - KYOTO

とんかつ　TONKATSU

Fritura de cerdo o pollo que nos supone el unico aporte calorico en nuestra dieta en Kyoto. La verdad es que nos esta salvando de la muerte por inanicion... Fijarvos cuanta hambre puedo estar pasando q me como sin problemas la guarnicion de verdura q trae xDDD El q me conozca sabra de la magnitud de lo que estoy hablando.

Hoy ha sido un dia desapacible en la ciudad de Kyoto. Pero empecemos por anoche. Nos acostamos a las 21 y nos dormimos a esa hora, yo me desperte a la 1 y charlie a las 2 y nos levantamos a comer, hasta las 6 o asi no nos dormiriamos y a las 9 y pico nos levantamos（q por cierto es la hostia de tarde aqui, teniendo en cuenta que amanece a las 5 de la maniana). Charlie tiene graves secuelas de la caminata de ayer, se le habia hinchado la planta de un pie y hoy ocurrio lo mismo con la otra. Salimos pronto para coger el metro, q por cierto no se si os lo he dicho, pero es una movida de puta madre, pq no es como el de madrid q con un billete puedes darte infinitas vueltas, aqui se paga por estacion. pero bueno, todo esta detallado en unaimpresionante serie de documentos graficos tanto videos como fotos q todos vereis. Bueno, nuestra intencion era ir al parque Kyoto Gyoen un rato, pero empezo a llover y a hacer un viento frio de la ostia (manda cojones vinimos buscando la primavera y encontramos el mismo invierno q en leon xDD) y entonces decidimos ir para Gion. Entretanto pasamos por el barrio del Pontocho, lleno de cerezos a lo largo de un canal cruzado por puentes con nombres diversos. Era una zona chula. Deberia haber geishas pero no vimos ninguna, quizas porque el tiempo no acompaniaba. Cruzamos el rio de kyoto q no se como se llama pero no es mucho mas esplebdoroso q el bernesga, esto es,　un reguero. La zona esta chula, hay castillos y templos y calles estrechas y cerezos y bosques y jardines. Fuimos al Maruyama, es un parque en una colina donde celebraban el Hanami, q etimologicamente significa "mirar las flores", y eso hace la gente. se sientan en el suelo con la comida hecha de casa o comprada en los abundantes chiringuitos q hay alrededor, a mirar los cerezos en flor, q solo estan asi una semana al anio.

mas tarde fuimos a comer a la estacion, q es donde mas sitios hay y variedad y tal, y nos agarramos un tonkatsu de estos de la foto. aqui vayas a donde vayas te hablan en japones pero por senias y chapurreando se entiende bien uno, sobre todo cuando saben q vas a pagar xDD aunq bueno, la gente no es tan gitana como en nuestro pais, son basnante atentos sitienes problemas, como hoy nosotros con el metro , q no nos dejaba salir pq nos habiamos pasado de las estaciones permitidas y teniamos q abonar la diferencia segun nos dijo una amable chica q pasaba por alli　y nos vio elevar quejas al cielo de manera repetida xDD

por la tarde fuimos a gyoen otra vez y estuvimos en plan tranki un rato y volvivos para la zona de Saiin (nuestro hotel esta aqui) en un paseo largo, nos compramos chuches en un konbini, nos duchamos y cenamos. ahora estamos haciendo tiempo pa irnos pa la cama. maniana sera un dia largo con visita de nanami, ayaka y senko, con las q iremos a arashiyama un sitio rural cerca de kyoto y luego a nagoya por la noche. ya os contaremos!!

jaa ne!


Viernes 6 de Abril de 2007 - KYOTO

Buenas noches a todos!

Tengo entendido que por alla hace unas horas fue genarin. Pues la verdad es que por aqui no tenemos nada que envidiar. Porque hace un rato que llegamos a Kyoto desde Nagoya con un cierto mareillo por no decir algo de pedal ya que estuvimos con unos amigos japoneses (incluiida mi hermana japonesa Nanami) en un Izakaya. Antes de contaros todo lo que hemos hecho lejos de Kyoto (por eso no he subido flog hasta hoy, lo siento!) os dire lo q es un Izakaya. Basicamente es un sitio donde pagas unos 3000 yenes (20 euros) por coner y beber hasta reventar. Y es lo que hacen los trabajadores cansados de dar el callo todo el dia y los estudiantes hartos de sus interminables clases. Bebimos cerveza, sake caliente, licores de sabores. Fue demasiado!!

Bueno, empecemos por el principio. Ayer nos levantamos a eso de las 8 y media despues de haber dormido otra noche rara del estilo duermo de 21 a 1 y de 5 a 8 (no se a que viene el descanso de dormir en mitad de la noche, imagino q del jet lag) porque a las 11 menos cuarto habiamos quedado con Nanami, Ayaka y Senko,.(se me acaba de romper una unia y no mola nada, imagino q es por la dieta japonesa y sus nutrientes, echo de menos la comida de mama :（） Cogemos la linea Hankyu hasta la estacion de Shijou y luego la linea de metro karasuma hastra la estacion de kyoto (POR FIN!! entendimos el mecanismo del metro, lo q no quiere decir q nos salga mas barato xDD), Tras esperar un rato nos encontramos con Nanami, Ayaka y Hiroki, un chico muy alto y muy callado que come mucho. Senko no vino porque tenia gripe... o eso dicen. El caso es que fuimos en un autobus hasta los huevos de gente (por cierto, hacia un dia cojonudo） hasta el otro lado del rio, es decir hasta Higashiyama o mejor dicho Gion, el barrio de las Geishas. Y tras andar un rato llegamos a Kiyomizudera el templo de la foto. Es un sitio muy bonito, sobre todo si los cerezos estan en flor. Lo unico malo es que hay que subir mucha cuesta para llegar, pero casi ni lo notamos tras 40Km caminados en dos dias, estamos en forma. Kiyomizudera es un lugar que no te imaginas hasta q no lo ves. Es un templo budista con muchas vistas y muchos caminos y muchas estancias. Todo muy bonito. Cogi papelito de la suerte por cien yenes y me salio "SUERTE NORMAL". Afortunadamente si no te gusta lo que te sale del cubo de los papeles puedes entregarle tu "suerte" al templo atando el papelito a un arbol en el mismo templo, y eso hice. Luego sacamos palos de un brasero para segun los lugarenios alejar los malos espiritus de nosotros. Yo creo que mas bien lo q consigues es oler a gitano pero todo sea por no menospreciar las costumbres de esta buena gente. Tambien habia uqe beber agua de tres canios distintos, para la salud el amor y no se que mas (imagino q el dinero) pero habia mucha cola y pasamos de ir. Ademas hiroki tenia hambre asi q fuimos a comer Udon. El Udon es un bol lleno de fideos gordos y tiernos tiipico de Japon. Charlie y yo lo comimos con carne y curry, que por cierto, estuvimos repitiendo toda la tarde. Tarde en la que visitamos el castillo de Nijo, el castillo que estuvo habitado por los Shogunes del clan Tokugawa desde el siglo 15 al 19, aquellas paredes de madera rezumaban historia. Estuvo muy chulo todo aquello.

Mas tarde, acompaniamos a esta gente menuda hasta la estacion de Kyoto (por cierto, conocemos Kyoto mejor que ellos, y os aconsejo visitar esta ciudad, no la olvidareis ;)) para que cogieran el regional y volvimos al hotel para ducharnos y preprararnos para volver a la estacion, ya que nosotros gracias al JR PASS que nos costo 300 euros podemos viajar gratis en el Shinkansen (tren bala）. A eso de las 20 llegamos a la enromemente grande estacion de Nagoya (dicen que es como Tokyo pero en pequenio) y cogimos un tren interprovincial para llegar a Mie, la ciudad donde esta la casa de Ayaka, donde ibamos a dormir. Mie no tiene mas habitantes que leon, pero esta todo mucho mejor... muchos centros conmerciales,　y mucha infraestructura, cada vez estoy mas covencido de que espania es un corral (de todos modos como burro que soy estoy mas que feliz en mi corral). Cuando llegamos la madre de Ayaka nos recogio en la estacion y nos llevo a comer Ramen (fideos chinos), Charlie y yo lo comimos con cerdo y con arroz tres delicias. Estaba cojonudo. Por cierto, nos invitaron, como a todo. La verdad es que se han portado muy bien con nosotros.

Y bueno, maniana os cuento mas, que la unia rota me mata, y la resaca incipiente aun mas, Prometido, maniana sigo.

Hasta pronto y gracias por leerme, q me hace ilu ^^

konbanwa!!!


Sábado 7 de Abril de 2007 - KYOTO

EN LA FOTO: IZAKAYA

Minasan konbanwa!

Como lo prometido es deuda, hoy continuare con el fotolog que deje a medias ayer.　Lo primero de todo deciros que ya tengo bien mi unia ya que me arranque con los dientees el cacho q me molestaba. La estampa no es la mas bonita y placentera, pero era la unica manera de salir vivo de esta. Esta maniana hemos tenido algo de resaca pero por lo general todo ha estado tranquilo hoy, en lo que hemos denominado "jornada de relajacion". Hemos dado vueltas por Kyoto haciendo uso de las gloriosas lineas de metro y hemos dado un bajon a los ahorros, q ya era hora de dejar de ser unos agarraos.

Pues eso, ayer lo deje en la parte en la que habiamos comido Ramen. Pues bien, luego fuimos a casa de Ayaka, tras varios kilometros en la oscuridad de la zona rural centrojaponesa solamente iluminada con numerosos letreros llenos de kanjis. Al llegar el olor no era el mas bonito que habiamos olido, pero el ambiente era distinto al de cualquier casa en la que hubieramos estado. Realmente era una casa al mas puro estilo japones, con el suelo de tatami y todo hecho de madera, y por delante de las ventanas correderas de papel. Nos sacaron dos futones a cada uno pa dormir, porque nos vieron temerosos ya que era la primera vez que dormiamos en el suelo. Y no fue una mala experiencia, porque mis seis horas del tiron si que me las dormi sin problema. Todo esto tras beber un poco de sake (que estaba a temperatura ambiente y no me gusto nada, lo prefiero o bien frio o caliente) e intercambiar regalos. A mi Nanami me regalo un disco de YUI,　rutilante estrella incipiente en el panorama de los aidorus japoneses y ademas de eso un seinto, que con esas cosas siempre se acierta conmigo. en cierta manera me senti abrumado y me dio mil de palo ya que los regalos q le lleve yo por parte de la familia suponian mucho menos gasto q las aproximadamente 15000 pelas q se gasto ella en mi. Pues eso, que fue un rato de chachara muy interesante pero nos entro el suenio y nos fuimos pa la cama... perdon, para el suelo xDD

Me desperte a las 8 de la maniana con horribles alaridos provenientes de una fuente desconocida. Yo pense que se trataba de alguna clase de trasto estropeada pero resulto ser una cacatua-loroturbio de color negro que emitia ruidos estridentes y a veces frases en algo asi como japones. Parece increible que de un bicho tan pequenio salgan esos horrorosos estertores. Tras un rato de solitario desvelo charlie se desperto y estuvimos esperando otro rato hasta que nos llamaron para desayunar. Desayuno tipico japones... Desayune salmon y arroz, y no pude mas. No estoy acostumbrado a esas cosas.

Mas tarde el padre de Ayaka nos llevo a un sitio donde venden cositas de anime y manga y aquello era poco menos q el paraiso para un otaku como yo xDD Habia seintos que no veremos por leon en varios anios pero no me compre ninguno pq no me cabria en la maleta ni de conia. El padre de Ayaka insistio en que cogiesemos unas figuras de naruto, q nos las pagaba. Y nos negabamos, por supuesto. El caso es que el tio coge una cesta y empieza a llenarla de figuritas y nos las regalo xDD Mas salao que la ostia, y yo aunque abrumaderrimo estaba encantado. Nos despedimos en la estacion de Kuwana, capital de Mie. Y les dimos las gracias por todo, la verdad es que nos trataron muy bien.

cogimos el tren con Nanami para ir hasta Nagoya. Alli fuimos hasta una tienda llamada Animate para ver si tenian cintas de Konoha pero resulta que son articulos en desuso, q las tendre q comprar en Tokio. Asi q bueno, sin llegar a comer puesto que estabamos hastiados por el abundante desayuno a eso de las dos y media fuimos al karaoke con nanami y otras tres chicas japonesas, una de las cuales dice llamarse Carmen xDD Aqui los karaokes no se parecen en nada a los de espania. Te meten en una sala privada puedes pillar toda la bebida que quieras y todas las canciones que quieras con un limite de tiempo. es un poco caro pero yo creo que es mas divertido que en espania, pq alli tienes q esperar a que los demas canten y tal... no se, molo mucho. Luego nos sacamos fotos en una maquina de purikura y nos despedimos de las chicas. Llego el resto de la gente y en la azotea de un edificio de 8 pisos hay varias pistas de tenis y de futbol sala, y nos pusimos a jugar a futbol ahi arriba. Molo pero mil millones, pero acabamos realmente estallados.Y sin tiempo para recuperar el aliento, pusimos rumbo al Izakaya, sitio que os explique ayer como iba la movida. En el camino pal sitio este Nanami me puso con su madre por telefono y yo la decia q no q no se hablar xDDD Pero al final mas o menos nos entendimos. me dijo q fueramos la familia algun dia a Nagasaki a veranear... No se si lo haremos, pero yo la dije q iremos. Si fuera por ganas...

Los primeros momentos aqui fueron sin duda horrorosos pero poco a poco me va gustando mas esto. Es un viaje muy interesante q recomiendo a todo el mundo...

Bueno, se me acaban los caracteres, hasta pronto!!


Domingo 8 de Abril de 2007 - KYOTO

FOTOLOG EXPRESS

Como express es el shinkansen HIKARI que nos vamos a pillar maniana a las 9:35 rumbo a Tokio. La verdad es que la megaurbe por excelencia nos asusta un poquito pero bueno, hasta ahora nos ha ido bien no se porque ahora tendrian que cambiar las cosas.

La verdad tambien es que echaremos un monton de menos Kyoto. (De hecho vuelvo a poner mi titulo de fotolog ALONE IN KYOTO en su honor) Ciudad digna de ser visitada. Hoy vino Kouji, un amigo japones que conoci por internet, y con el fuimos a ver Kinkakuji (un templo hecho de oro en el medio de un lago) desde el cual se ve una colina enorme con un Kanji enorme (OOKII, que significa grande) que segun dicen se quema en Agosto junto con otras colinas alrededor de kyoto y se pueden ver letras ardientes desde los edificios altos. Tiene que molar, no recuerdo ahora como se llama el festival. tambien vimos el antiguo palacio imperial (hasta hace historicamente poco los emperadores residian en Kyoto). Luego comimos, fuimos al Karaoke y el chico este nos regalo... LA COLECCION ENTERA DE MANGA DE LOS CABALLEROS DEL ZODIACO. La verdad es que no queria aceptar el regalo porque me parecia demasiado pero el insistia y a lo mejor le molestaba q no lo cogiera asi q al final lo acepte =P Lo que no se es donde carallo vamos a meter todo eso.

Y a eso nos dedicaremos ahora, a intentar hacer las maletas como sea, maniana sera un dia largo. Y bueno como no se cuan a menudo podre conectarme desde Tokio pues os doy las gracias a todos por leerme hasta ahora. Me hace ilusion saberme escuchado aun tan lejos de casa ^_^

Hasta pronto!!